**What makes a “classic”? It is something that keeps its value or interest for years or decades.**

**One book that fits this definition is “100 Soviet Miniatures”.**

**Beginning in April 1962 issue of the British Chess Magazine (BCM), P.H. Clark wrote a series of articles under the heading of “Soviet Miniatures”. The articles were collected and published together as “100 Soviet Miniatures” in 1963.**

**The games are short (after all, this is a miniatures book!) and enjoyable. The notes are concise, clear, and revealing. Finally, The book is written for the club player (which includes most of us).**

**And he is correct in his analysis. The progress of chess theory, even with the constant use of engines, do not overturn his notes. The book appears to be out of print, but you can find a used one on Amazon (which has everything).**

**The only drawback for some players is that the games and notes are in Descriptive Notation (DN) rather than Algebraic Notation (AN).**

**I’ve copied two of the 100 games, translated them into AN, and added my notes when necessary. See if you can’t agree, this book is a classic.**

**~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~**

**~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~**

**M. Yudovitch Jr.-Strom**

**Team Ch. Of the “Spartak” Club**

**Moscow, 1961**

**[B40]**

**[P.H. Clark, “Soviet Miniatures”, BCM, Sept. 1962, pg. 266]**

**1.e4 c5 2.Nf3 e6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 Bb4 6.e5 Ne4 7.Qg4 Qa5 8.Qxe4 Bxc3+ 9.bxc3 Qxc3+ 10.Kd1 Qxa1 11.Nb5! d5!**

[Black played the weaker 11…Kd8 in Tamas Ruck (2310)-Zsolt Korpics (2355), Koszeg, Hungary, 1996 and got promptly punished after 12.c3! Qxa2 13.Bg5+ f6 14.exf6! +- Qa1+ 15.Kd2 Qb2+ 16.Qc2 Qxc2+ 17.Kxc2

1-0 (White threatens 18.f7#. On other moves Black loses the rook, and the game, to 18.fxg7+.) – RME]

**12.exd6 Na6 13.d7+ Kxd7?**

[As Koifman demonstrated, the correct policy was to sacrifice a piece by 13…Bxd7 14.Qxb7 O-O! In the centre the black King is far more exposed that White’s, which soon finds a safe post at e2.

We assume Clark meant Ilya Koifman, the Russian master.

Alexander Kuzovkin-Ilya Koifman

Moscow Burevestnik- Ch., 1974

*(B79)*

1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 g6 6.Be3 Bg7 7.Bc4 O-O 8.Bb3 Nc6 9.f3 Bd7 10.Qd2 Qa5 11.O-O-O Rfc8 12.Rhe1 Ne5 13.Bg5 h6 14.Bxh6 Bxh6 15.Qxh6 Rxc3 16.bxc3 Qa3+ 17.Kb1 a5 18.Qc1 Qc5 19.a3 a4 20.Ba2 Ra6 21.Re3 Rb6+ 22.Ka1 Nc4 23.Bxc4 Qxc4 24.Qd2 e5 25.Ne2 Be6 26.Nc1 d5 27.exd5 Nxd5 28.Rde1 Bf5 29.Rxe5 Qb5 30.Nd3 Bxd3 31.cxd3 Qc5 32.Qc1 Rb3 33.Rxd5 Rxa3+ 34.Kb2 Qb6+ 35.Kc2 Qb3+ 36.Kd2 Ra2+ 37.Ke3 Qxd5 38.d4 Rxg2 0-1.]

**14.Bc4 Rd8 15.Ke2 Ke8 16.Re1 **(Threatening 17.Bg5. White is now fully developed and is ready for the attack.)** 16…Qf6 17.Qxh7 b6 **(In order to be able to block the enemy c4-Bishop by …Nc5 after 18.Qh8+ Ke7 19.Ba3+.**) 18.Ba3 Bb7 **(Now he has the square c1 for his King, White therefore decides to recover the exchange.) **19.Nd6+ Rxd6 20.Bxd6 Qg5 **(Defending against 21.Bb5+ Kd8 Qh8#. White replies by renewing the threat of the Bishop check, and this time it cannot be stopped.)** 21.Qd3 Nc5 22.Bb5+ Nd7 23.c4 **(Since the immediate 23.Bxd7+ Kxd7 24.Bf4+ would be met by 24…Qd5. Now 23…Qd8 permits the white Queen to return to h7 and force the win, so Black is reduced to desperation.)** 23…Qxg2 24.Bc7 Bc6 **(24…Bc8 was useless because of 25.Rd1 Qg4+ 26.Kf1 e5 27.Bc6, etc. The text move gives White the chance to bring off a more striking finish on the same lines.)** 25.Rg1!**

(If the Rook is captured then 24.Bxc6 wins; while 25…Qe4+ 26.Qxe4 Bxe4 loses to 27.Rd1. So -)** 1-0**

**Remeniuk-Stein**

**Ukraine Ch.**

**Kharkhov, 1959**

**[B80]**

**[P.H. Clarke, “100 Soviet Chess Miniatures”, Game # 45]**

(While there was a certain air of the rustic about the last two games, the next is more elegant and thereby a finer illustration of the virtues of the modern approach. Black selects a variation very much in vogue at present, and his opponent evidently decides that the second player ought not to be allowed to get away with such transgressions of the natural laws. Accordingly, he sacrifices first a piece and then the exchange and pursues the whole attack with great vigour to the end. When it is over one is left with the impression that whatever the final word is as to the correctness of the initial offer, White really had created something.)** 1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 e6 6.Bg5 **(The value of this move is not so clear here because Black, having already moved his e-pawn, can immediately drive off the Bishop without having his pawn structure affected.)** 6…h6 7.Be3 **(After 7.Bxf6 Qxf6 8.Ndb5 Qd8 White makes no progress and the absence of his important black-squared Bishop may be felt in the long run. – Clark is entirely right – RME)** 7…a6 8.Qf3 **(Concentrating on rapid development – the opposite to Black.) **8…Qc7 9.O-O-O b5 **(Safer is 9…Nc6 to be followed by …Bd7 and …0-0-0. White is so indignant at the sight of the text move, which disdains the principle he himself has been so careful to keep, that he there and then determines to punish the offender.) **10.Bxb5+!? axb5 11.Ndxb5 Qc6? **(In spite of appearances to the contrary 11…Qd7 is a better defence; the intention is to answer 12.e5 with 12…Bb7 and thus gain a valuable tempo. Indications are that Black should be able to hold the position, but with all the possibilities at White’s disposal it would be a very difficult task in practice. Here are some variations: 11…Qd7 12.e5 Bb7 13.Qg3 Ne4 14.Nxe4 Qxb5 15.Nxd6+ Bxd6 16.exd6 Rxa2 17.Qxg7 Ra1+ 18.Kd2 Qd5+ 19.Bd4 Rxd1+ 20.Rxd1 Rf8 and still the outcome is unclear ; 11…Qd7 12.Nxd6+ Bxd6 13.e5 Bb7 14.Qg3 Bxe5 15.Qxg7 Rg8 16.Rxd7 Rxg7 17.Rxb7 with a complicated ending ; 11…Qd7 12.Rd2 Bb7 13.Rhd1 Nxe4 14.Nxe4 Qxb5 15.Rxd6 Nc6 with chances for both sides.)** 12.e5! **(The point now is that after the exchange of Queens there is Nc7+, and this disorganizes Black completely.)** 12…Nd5 **(Holding everything…until the next crashing blow.)** 13.Rxd5! exd5 14.Nxd5 Bb7 **(Although he has an extra Rook, Black is without resource against all White’s threats, e.g. 14…Be6 15.Ndc7+ Kd8 16.Qxc6 and Nxa8 ; 14…Bd7 15.Nbc7+ Kd8 16.Qxf7 dxe5 17.Nxa8 Qxa8 18.Rd1 with a winning attack ; 14…Rxa2 15.Kb1 Ra5 16.Nbc7+ Kd8 17.Qxf7 dxe5 (otherwise e5-e6 comes.) 18.Rd1 and again White should win. In every case Black pays the penalty for not having brought his men out earlier.)** 15.Nbc7+ Kd8 16.Qxf7**

**16…Na6 **(White threatened to mate beautifully by 17.Ne6+ Kc8 18.Qe8+! Qxe8 19.Nb6#. The text move permits another delightful finish, in which the White Knights leap and prance around the Black King.)** 17.Ne6+ Kc8 18.Nb6+ Kb8 19.Nd7+ 1-0**